The US reportedly accused ousted Venezuelan President Nicolas Maduro's government of detaining Americans as leverage to extract concessions such as relief from financial sanctions.