Some animes garner a lot of popularity but others tend to slip between the cracks. These are some underrated animes worth checking out.