Les faits se sont déroulés le 21 juin en marge de la fête de la musique, à Carcassonne (Aude). L'enquête a été confiée au bureau déontologique du commissariat de Carcassonne.