Mavs fans face a tough choice Wednesday. Skip the gridlock with DART or buy parking early. Here is the smart way to get to the American Airlines Center.