A shirtless guy with a cigarette and a wrecked city bus made for one seriously bizarre sight on Oakland’s streets — and the footage has many doing a double take. The mystery man was filmed driving a retired San Francisco Muni coach through West Oakland, piloting a vehicle that appeared to have seen…