LYON, France — Hong Kong filmmaker Tsui Hark paid an emotional tribute to Nansun Shi, his former wife and longtime producing partner, at the Lumière Film Festival on Sunday, saying he deeply missed the pioneering producer, who died in July.