The Buccaneers are parting ways with one of their top picks from the 2024 NFL Draft.