President Trump confirmed that American and Iranian negotiators exchanged messages through mediators on Monday but denied offering Tehran sanctions relief and access to frozen assets.