The Centers for Disease Control and Prevention's deputy director and chief medical officer has resigned, the agency said in a statement on Tuesday.