Tesco failed to accelerate its sales growth in the first half of this year as the UK’s biggest supermarket warned an “uncertain external backdrop” was squeezing shoppers. The FTSE 100 grocer posted like-for-like sales growth of 0.9 per cent in the second quarter of this year, marking a further…