There were more national records compared to 2023 Hangzhou, but the medal count told the story at Aichi-Nagoya