HBO's The Last of Us finally put paid to the idea that video games can't enjoy live-action success, but Prime Video's sci-fi series could beat it.