The Twitter co-founder’s oceanfront sanctuary, with its sweat-lodge spa and cold dip, has turned Sea Cliff into a permanent work site.