The Microsoft-owned platform has changed dramatically over the past few years. LinkedIn in late 2026 just feels different.