The Texas Tech football team learned of Thomas Castellanos' status change while en route to Colorado. Here's where he will be during game.