The eyewear retailer has pulled the smart glasses from stores following growing concerns over the public use of the tech.