Guye Adola of Ethiopia has won the Berlin Marathon, while compatriot Tigst Assefa’s world-record bid ended in tears after cramps in the final kilometers