Ridley Scott's Apple TV crime thriller Dope Thief, starring Wagner Moura and Brian Tyree Henry, is packed with action and dark humor.