How do you develop the next Phil Foden or Bukayo Saka without sacrificing results today? Chief football writer Daniel Storey goes behind the scenes at the Accu Stadium to find out