Fin juillet, les juges d'instruction chargés de l'affaire avaient retenu que les victimes avaient été agressées en raison de leur appartenance supposée à la "race blanche et la nation française". Une lecture du dossier que conteste le ministère public qui demande à écarter la circonstance aggravante.