Amazon's returning fantasy epic scores big on streaming, but with a twist that makes its victory somewhat faulty.