We all make them, and we all make them at work: Mistakes on the job happen regardless of line of work, experience or gender. How employees feel about them and how they are perceived by others, however, differs.