After losing Baker Mayfield to injury, the Bucs added more depth by signing an ex-Broncos backup QB. Elsewhere, the Vikings added an ex-Denver RB.