Manager Martin O'Neill says he is in "full agreement" with captain Callum McGregor's assessment of Celtic's issues, but insisted they will "sort it out".