Republican incumbent Mike Lawler and Democratic challenger Cait Conley are trying to tie each other to the AI industry and data centers.