Osborne rode to a historic victory on Highwayman on the 250th anniversary of the world’s oldest Classic