Activists apparently inspired by far-right figure Danny Tommo shouted ‘send them back’ as they waited for a small boat carrying migrants.