Fetterman has spent months keeping the question of his political-party future alive.