Families are edging closer to a calm UK reservoir, but something on the surface could turn one careless moment into a lifelong regret.