LOS ANGELES — Voters could make history next month by giving the two largest U.S. cities something in common: South Asian immigrant democratic socialist mayors. Why it matters: Such a pairing would capture two forces reshaping urban America — its growing diversity and the Democratic Party's…