Trudy’s is forecast to move away from Mexico on Sunday afternoon, but its rain, winds and coastal hazards will remain a threat.