Judge expresses grave dissatisfaction over report on progress of investigation