Toshiba is expanding HDD production as AI drives demand for higher-capacity storage across data centers and cloud infrastructure.