A proposal that would double the television subscription VAT in mainland threatens the future of that country's creative industry, according to Canal+.