State of Decay 3 is packed with features that should push the series forward in a big way, if the team can pull them all off.