In his new Hulu documentary, the "Wagon Wheel” singer said he was at "peace" with dying during the frightening incident.