10 MPs among those detained after protesters breach police barricades; Gandhi siblings later removed from Akashvani Bhawan sit-in