The Milwaukee Bucks and newly acquired wing Jaime Jaquez Jr. did not come to an agreement on a rookie scale extension by the Oct. 19 deadline.