Former Florida Republican congressman Matt Gaetz is facing a new legal battle after two women filed a federal civil lawsuit.