Are you a Gen Z first-time manager? Here are four ways to lead with confidence even when you feel unprepared.