The attraction of Raja Bhaiya's politics lies in the possibility that his influence extends beyond his immediate caste base