The Supreme Court started its new term with a bang this week: Can Boulder, Colo., sue fossil fuel producers for billions in state court over climate change? But the oral arguments left the justices tussling with no clear resolution.