The beloved 52-year-old chain will shut the doors to its final 106 UK locations forever after its parent compay announced a complete exit from the standalone restaurant sector