Cryptocurrencies faced renewed pressure on Wednesday after the US failed to advance a key regulatory bill, bruising industry sentiment just ahead of a potential interest-rate hike from the Federal Reserve.