After days of torrential rain, the river rose to record-breaking levels in parts of Nepal and India.