People aged 16 to 24 should see state support targeted towards work schemes instead of benefits, the government's youth unemployment tsar said