Some lenders are offering up to 6.5 times income mortgages, which experts say could come back to bite homeowners later down the line