As an influential editor at Women’s Wear Daily, she championed generations of designers, including Donna Karan and Vera Wang.