The "Survivor" alum warned fans that the full story of her experience on the psychedelic drug "is graphic and could be triggering."