The Duke and Duchess of Sussex's awkward status as private individuals while moving back to the UK is sure to affect his brother, Prince William.